John Fante: Festival letterario IL DIO DI MIO PADRE

Il comune di TORRICELLA PELIGNA,

con il patrocinio della Regione Abruzzo, della Provincia di Chieti e della Comunità Montana Aventino Medio Sangro e il contributo della Fondazione CariChieti,

nell’ambito del Festival letterario ‘Il Dio di mio padre’ (V Edizione),

indice per il 2010

la III Edizione del

PREMIO INTERNAZIONALE JOHN FANTE

Il Premio John Fante è un concorso che s’inserisce all’interno del Festival letterario ‘Il Dio di mio padre’ con l’intento di rendere omaggio allo scrittore italoamericano originario di Torricella Peligna e di contribuire alla promozione letteraria e artistica internazionale.

Il Premio John Fante vuole valorizzare la diversità culturale in tutte le sue forme, con particolar riferimento al tema dell’intercultura, dell’emigrazione e dell’incontro tra mondi diversi, nonché sostenere l’opera di scrittori esordienti italiani.

Il concorso ha cadenza annuale. La sua fase conclusiva si svolgerà a Torricella Peligna nel corso della V edizione del Festival letterario “Il Dio di mio padre” (agosto 2010), in cui saranno attribuiti il Premio John Fante. Autore tra due mondi e il Premio Arturo Bandini. Opera prima.

REGOLAMENTO

Art. 1 – Il comune di Torricella Peligna, con il patrocinio della Regione Abruzzo, della Provincia di Chieti e della Comunità Montana Aventino Medio Sangro e il contributo della Fondazione CariChieti, nell’ambito del Festival letterario ‘Il Dio di mio padre’ (V edizione), indice per il 2010 la III edizione del PREMIO INTERNAZIONALE JOHN FANTE.

Art. 2 – Una Giuria tecnica assegnerà il PREMIO JOHN FANTE. AUTORE TRA DUE MONDI all’opera di un autore in cui abbia significativa rilevanza il tema dell’emigrazione, l’incontro tra mondi diversi, l’intercultura. L’opera premiata sarà scelta tra quelle pubblicate in Italia nel corso dei dodici mesi precedenti il premio. Nel caso di opere straniere non ancora tradotte in italiano, la giuria potrà procedere senza limitazioni particolari. All’autore prescelto andrà un premio in denaro.

Art. 3 – Sarà assegnato il PREMIO ARTURO BANDINI. OPERA PRIMA a un romanzo o raccolta di racconti di uno scrittore esordiente dallo stile particolarmente innovativo. Il libro concorrente dev’essere un’opera prima scritta in lingua italiana ed edita in Italia nel corso dei dodici mesi precedenti il bando.

Art. 4 – La Giuria tecnica provvederà a scegliere le tre opere finaliste della categoria ARTURO BANDINI. OPERA PRIMA e le sottoporrà ad una Giuria popolare che ne decreterà il vincitore.

Il vincitore sarà eletto durante il Festival letterario ‘Il Dio di mio padre’ alla presenza obbligatoria dei tre finalisti. Al vincitore andrà un premio in denaro, come anche agli altri due finalisti.

Art. 5 – La Giuria tecnica può segnalare opere non spedite da editori e autori.

Art. 6 – La Giuria tecnica, insieme alla direzione artistica del Festival ‘Il Dio di mio padre’, ha facoltà di assegnare premi speciali, tra cui il Premio John Fante alla carriera, LA BETONIERA D’ORO, a un protagonista della scena artistica nazionale o internazionale.

Art. 7 – Le opere concorrenti dovranno pervenire in 7 copie (libri) al seguente recapito postale:

Premio John Fante, Festival letterario ‘Il Dio di mio padre’, all’attenzione della Dott.ssa Giovanna Di Lello – c/o Comune di Torricella Peligna – Viale Raffaele Paolucci 3 – 66019 Torricella Peligna (CH), con una scheda di partecipazione firmata contenente: il titolo del libro, una sinossi del contenuto, le generalità dell’autore, la sua biografia e bibliografia, i dati della casa editrice, un recapito telefonico e una mail per l’eventuale contatto. Il materiale deve pervenire entro e non oltre il 5 marzo 2010.

Art. 8 – La premiazione delle categorie previste si terrà durante la V Edizione del Festival letterario ‘Il Dio di mio padre’ (agosto 2010).

Art. 9 – Le copie delle opere concorrenti non saranno restituite.

Art. 10 – La Giuria è presieduta dal critico letterario Francesco Durante.

Art. 11 – Il giudizio espresso dalla Giuria tecnica e della Giuria popolare è insindacabile.

Art. 12 – I premi dovranno essere ritirati personalmente dai vincitori durante la V edizione del Festival letterario ‘Il Dio di mio padre’.

Art. 13 – I nomi dei vincitori e finalisti delle categorie del Premio John Fante saranno resi noti sul sito del Festival letterario ‘Il Dio di mio padre’ (www.johnfante.org). Solo i finalisti e vincitori del Premio saranno contattati personalmente.

Art. 14 – Ai sensi della legge 675/96 si comunica che tutti i dati personali dei quali il Premio John Fante entrerà in possesso, saranno usati solo per quanto attiene il Premio stesso e Il Festival letterario ‘Il Dio di mio padre’. I dati raccolti non verranno in alcun caso comunicati o diffusi a terzi per finalità diverse da quelle del concorso.

Art. 15 – La partecipazione al concorso comporta l’accettazione di tutte le norme contenute nel presente bando.

PER ULTERIORI INFORMAZIONI: Giovanna Di Lello, Festival letterario ‘Il Dio di mio padre’ dedicato a John Fante, Torricella Peligna (CH), tel: (+39) 3479235255, info@johnfante.org, www.johnfante.org

Torricella Peligna, 27 novembre 2009

Il sindaco Tiziano Antonio Teti

La IV edizione del festival letterario Il Dio di mio padre dedicato a John Fante si è svolta come di consueto nel paese d’origine del padre dello scrittore, Torricella Peligna, dal 21 al 23 agosto 2009, con grande successo di pubblico e di critica, presentando un programma di qualità con numerosi ospiti internazionali e un’attenzione particolare al centenario della nascita dell’autore italoamericano. Continua »

a cura della casa editrice Spartaco

Durante la IV edizione del festival ‘Il Dio di mi padre’ sarà inaugurata la Mediateca John Fante di Torricella Peligna dove sarà possibile trovare i romanzi e racconti dello scrittore italoamericano, i film da lui sceneggiati e i testi critici a lui dedicati,  nonché un’ampia scelta di opere narrative e cinematografiche.

Una parte della mediateca conterrà quindi anche le tesi su Fante. Se siete interessati a farci pervenire il vostro elaborato, potete inviarlo al seguente indirizzo: Mediateca John Fante/Festival letterario Il Dio di mi padre, all’attenzione della Dott.ssa Giovanna Di Lello – c/o Comune di Torricella Peligna – Viale Raffaele Paolucci 3 – 66019 Torricella Peligna (CH). Continua »

Siamo lieti di annunciare le prossime date della IV edizione del festival letterario ‘Il Dio di mio padre’ dedicato a John Fante, che sono il 21, 22 e 23 agosto, e di comunicare un’anteprima del programma che riguarda l’esibizione in concerto del cantautore Francesco De Gregori. Continua »

Se nell’opera di Fante non mancano i continui riferimenti alla sua cultura d’origine, al padre torricellano e alle ‘gesta’ degli italoamericani, i suoi romanzi, in particolar modo ‘Chiedi alla polvere’ (Ask the Dust), interpretano al meglio lo spirito della Los Angeles degli anni ‘30 e ‘40, quella dowtown popolata di immigrati e scrittori alle prese con sogni e illusioni. Questa è la Los Angeles che il tour dedicato ai luoghi dei romanzi di Fante ripropone. Si chiama ‘Esotouric. Bus Adventures into the secret heart of LA’. Con Fante anche Tom Waits, James Ellroy, Bukowski, C.H. Cain. 

Quassù a Torricella – a 100 anni da Roma
Dove puoi baciare la Majella sulle labbra
Ogni anno arriva il Festival su John Fante
E io cavalco il migliore, più affidabile proiettile d’argento di Mr Boeing
21 ore per essere tra questo pubblico
e soffro il jet lag e l’angoscia di rimandare scadenze vitali
e non scrivere i miei libri per essere qui,
per celebrare la vita e l’opera del mio vecchio.
Perché, vedi
Dopo 25 estati mi manca ancora
E il suo caratteraccio e il suo genio
E la sua abilità di ridurre in lacrime ogni pomposo produttore Hollywoodiano usando 20 parole o anche meno, oppure buttandogli un bicchiere in faccia
Lui mi torna in mente per far sì che io tenga presente che come uomo e come artista
Se non ho passione e verità, quel che mi rimane sono due palle marcescenti e bagnate di compiacenza e morte
Perciò qui nel mio cuore, nella mia Piccola Torre,
oggi John Fante vive ancora
Il mio Dio! La mia ispirazione!
Il mio migliore amico.
Ciao papà.

 
Poesia di Dan Fante

Torricella Peligna, 2 agosto 2008 (traduzione francesca caraceni)

Gaetano Cappelli  (Premio John Fante Autore tra due mondi 2008)

John Fante, lo scoprii all’epoca del mio ritorno in provincia, a Potenza, da dove me n’ero andato all’università, a Roma, più che altro per star dietro al mio amore. Ma il mio amore l’aspettava il suo bel collegio di suore spagnole – una sorta di strambe, bassocchie, amorevoli fatine. Io avevo solo la mia valigia, il mio violino – che, tra l’altro, non sapevo suonare – i pochi soldi di mio padre e un gran magone dentro.

La prima notte la passai all’Esercito della Salvezza – anche se in una camera singola. Ci misi un quarto d’ora a leggere, stravolto dallo sconforto, il lungo regolamento appeso dietro la porta e alla fine, guardando la coperta rattoppata, le pareti gibbose, il pavimento impreziosito di scaracchi, mi parve che nonostante la meticolosità con cui era stato redatto mancasse la norma principale: vietato suicidarsi.

Continua »