John Fante: Festival letterario IL DIO DI MIO PADRE

Francesco De Gregori si esibirà in concerto la sera del 23 agosto, alle ore 21.30, presso il campo sportivo di Torricella Peligna. L’evento, parte integrante del programma del festival, è prodotto e organizzato dalla Pro Loco Alberto Porreca di Torricella Peligna. Continua »

Siamo lieti di annunciare le prossime date della IV edizione del festival letterario ‘Il Dio di mio padre’ dedicato a John Fante, che sono il 21, 22 e 23 agosto, e di comunicare un’anteprima del programma che riguarda l’esibizione in concerto del cantautore Francesco De Gregori. Continua »

Se nell’opera di Fante non mancano i continui riferimenti alla sua cultura d’origine, al padre torricellano e alle ‘gesta’ degli italoamericani, i suoi romanzi, in particolar modo ‘Chiedi alla polvere’ (Ask the Dust), interpretano al meglio lo spirito della Los Angeles degli anni ’30 e ’40, quella dowtown popolata di immigrati e scrittori alle prese con sogni e illusioni. Questa è la Los Angeles che il tour dedicato ai luoghi dei romanzi di Fante ripropone. Si chiama ‘Esotouric. Bus Adventures into the secret heart of LA’. Con Fante anche Tom Waits, James Ellroy, Bukowski, C.H. Cain. 

The Zocalo Public Square event is April 7 at 7 p.m. at the Hammer Museum, 10899 Wilshire Blvd. The King Edward Saloon, where friends and fans will gather on April 8 from 8-10 p.m. to raise a glass to Fante on his 100th birthday, is at 131 E. Fifth St.
Moderated by David Kipen, Director of Literature, National Endowment for the Arts; with Steven Cooper, Victoria Fante Cohen, Jim Fante, Frances Anderton and Richard Schave.
See the video of the panel.  

Evento che si è tenuto a Los Angeles, al Hammer Museum, il 7 aprile per celebrare il centenario della nascita di Fante.  

Quassù a Torricella – a 100 anni da Roma
Dove puoi baciare la Majella sulle labbra
Ogni anno arriva il Festival su John Fante
E io cavalco il migliore, più affidabile proiettile d’argento di Mr Boeing
21 ore per essere tra questo pubblico
e soffro il jet lag e l’angoscia di rimandare scadenze vitali
e non scrivere i miei libri per essere qui,
per celebrare la vita e l’opera del mio vecchio.
Perché, vedi
Dopo 25 estati mi manca ancora
E il suo caratteraccio e il suo genio
E la sua abilità di ridurre in lacrime ogni pomposo produttore Hollywoodiano usando 20 parole o anche meno, oppure buttandogli un bicchiere in faccia
Lui mi torna in mente per far sì che io tenga presente che come uomo e come artista
Se non ho passione e verità, quel che mi rimane sono due palle marcescenti e bagnate di compiacenza e morte
Perciò qui nel mio cuore, nella mia Piccola Torre,
oggi John Fante vive ancora
Il mio Dio! La mia ispirazione!
Il mio migliore amico.
Ciao papà.

 
Poesia di Dan Fante

Torricella Peligna, 2 agosto 2008 (traduzione francesca caraceni)